Yllätysvierailu Suomeen

Viikko ennen muuttoa Liberiasta Yhdysvaltoihin päätimme pitää neljän päivän loman Suomessa ja nyt se loma on ohi. Neljä päivää meni hujauksessa ja nyt olemme vihdoinkin Washington DC:ssä. Oli aivan ihana käydä Helsingissä, Hämeenlinnassa ja jopa Tallinnassa. Neljään päivään mahtuu paljon ja yöunet jäivät joka yö muutamaan hassuun tuntiin.

Söimme niin paljon herkkuja, että nyt loman loputtua voi siirtyä salaatteihin! Uudet perunat, silli, saaristolaisleipä, graavilohi, itse savustettu lohi ja katkarapu-uuniperunat maistui niin hyvälle, että oli vaikea lopettaa syömistä.

Ihana yllätys oli puusauna lammen rannalla auringon laskiessa. Ja piknik Espan puistossa auringon paistaessa. Polkupyöräajelu Töölönlahdella. Uusi karvainen perheenjäsen. Ja kaikkea muuta ihanaa.

Uusi seikkailu alkakoon. Perjantaina minusta tulee äitipuoli kahdelle suloisimmalle lapselle, enkä malta odottaa, mitä tulevaisuus tuo tullessaan. Tai, olenhan minä ollut lasten kanssa tekemisissä monta kertaa aiemminkin, mutta tällä kertaa lapset ovat kanssamme kuukauden ja matkustavat kanssamme joka paikkaan, mihin ikinä menemmekin. Meillä on osittain lomaa ja osittain mies on töissä.

Nyt tarvitsee pakata tavarat hotellilla ja jatkaa matkaa seuraavaan paikkaan.
Ihanaa loppuviikkoa!
Camilla

English: We did a short visit in Finland after leaving Liberia and before arriving to Washington.

Tiistaina aion…


… ensimmäisenä lämmittää puilla saunan. Tai no joo, ensin tarvii ajaa Hämeenlinnaan saunan luokse, mutta ensitöikseni Hämeenlinnassa haluan saunaan. Kun tulin salilta tänä iltana kotiin nousin ne kaikki kymmenen porrasta hissiltä meidän penthouseen tutisevin askelin ja ainut asia mikä oli mielessä oli sauna. Tiedätte sellainen ei liian kuuma, muttei liian kylmä. Pehmeet löylyt, ei sellaiset kuivat. On meidän salilla sauna, muttei ole niin paljon tehnyt mieli saunaa aikaisemmin, että olisi tarvinnut mennä kokeilemaan tätä +50 asteista, lämmitettyä huonetta, jossa ei saa edes heittää vettä kiukaalle. Foam rollaukset ei riittänyt tänään palautukseen treenin jälkeen ja seisoin kuumassa suihkussa aivan liian kauan, mutta eipä sekään ihan auttanut. Eipä tuo haittaa, viikon päästä sitten. Kaikkea sitä kaipaakin, vaikka oikeasti kaikki on hyvin juuri tässäkin hetkessä. 

Kuva: Kuvasuomi Ky. Matti Kolho

Translate: The first thing I’m going to do in Finland is sauna. A really nice wood burning sauna.